Importar facturas de proveedor con IA
En vez de teclear la factura del proveedor, se le da el PDF al programa, una inteligencia artificial lo lee y rellena los campos. Tú revisas y aceptas.
Cómo llegar
Sección titulada «Cómo llegar»Menú Compras → Importar factura proveedor (PDF/imagen, IA)…

Se elige el fichero: un PDF o una imagen JPG, PNG, TIF o BMP.
Justo encima hay una hermana, Importar factura proveedor (Facturae)…, para las facturas que llegan en XML; está en Importar la Facturae de un proveedor. Si tienes las dos versiones de la misma factura, usa siempre la del XML: ahí los datos vienen escritos, no interpretados, y no hay error posible.
Antes de usarlo: la cuenta de Azure
Sección titulada «Antes de usarlo: la cuenta de Azure»Quien lee la factura es Azure AI Document Intelligence, un servicio de Microsoft. Cada empresa usa el suyo, así que hay que crearlo una vez y decirle al programa dónde está.

En Tablas → Empresas → pestaña Importar Facturas (IA) se pegan dos datos, que salen del Azure Portal, en tu recurso, apartado «Claves y punto de conexión»:
- Extremo (Endpoint) — la dirección del servicio.
- Clave (Key) — cualquiera de las dos que te da Azure. Se ve enmascarada, como una contraseña, y se guarda cifrada.
Sin estos dos datos, la opción del menú no sigue: te dice que hay que rellenar el Extremo y la Clave y en qué pestaña.
La pantalla de revisión
Sección titulada «La pantalla de revisión»Al elegir el fichero, el programa lo manda a Azure —tarda unos segundos— y te enseña lo que ha entendido, con el documento original a la derecha:

De un PDF se ve la primera página. Con la rueda del ratón se hace zoom, arrastrando con el botón izquierdo se mueve, y Ajustar a la ventana la vuelve a encajar. Si el documento no se puede enseñar dentro de la ventana, se abre con tu lector de PDF habitual, al lado, para que puedas comparar igual.
Todo lo de la izquierda se puede corregir a mano antes de continuar.
Lo que sí detecta
Sección titulada «Lo que sí detecta»El NIF y el nombre del proveedor, su dirección, el número y la fecha de la factura, la moneda, la base imponible, el IVA y el total. Y, si la factura los trae, el IBAN, el BIC y las condiciones de pago.
Debajo de los importes el programa hace una comprobación tonta pero salvadora: suma la base, el IVA y el recargo, si lo hay, y lo compara con el total.
- En verde: «Base 100,00 + IVA 21,00 = 121,00, que es el total (121,00).»
- En rojo: dice cuánto falta por explicar y sugiere dónde mirar (¿un recargo sin marcar? ¿un concepto que el lector no ha separado?).
Si sale en rojo, algo se ha leído mal: no sigas sin entender por qué.
Lo que NO detecta
Sección titulada «Lo que NO detecta»Esto es lo que hay que rellenar a mano, y conviene tenerlo muy presente:
| No lo detecta | Qué hay que hacer |
|---|---|
| El IRPF | Si la factura lleva retención, marca la casilla «El proveedor usa IRPF en esta factura» y escribe el % IRPF y el Total IRPF a mano. Se resta de lo que se le debe al proveedor y no afecta al IVA. Si el proveedor ya tiene su IRPF en la ficha, aquí solo sale como punto de partida. |
| El recargo de equivalencia | Marca «Esta factura lleva recargo de equivalencia» y escribe el % R.E. y el Total R.E. Ojo: aquí se escribe lo que te ha cobrado el proveedor, no se calcula. Va a la misma cuenta que el IVA y suma al total, igual que el IVA. Si el proveedor tiene el recargo en su ficha, la casilla sale marcada. |
| Las condiciones de pago | El texto se guarda en las observaciones de la factura, pero no se traduce a ningún código de Forma o Tipo de Pago. Hay que revisarlo a mano. |
Si la factura viene de un XML que ya traía el recargo, ese sí sale relleno solo.
Dos casillas para el asiento
Sección titulada «Dos casillas para el asiento»Antes de continuar puedes marcar dos cosas que cambian cómo se contabiliza la factura:
- Es una compra de inmovilizado — al terminar, se abre la ventana que la pasa a la cuenta del bien (21x) y a la 523, y crea su ficha.
- El IVA de esta factura NO es deducible — el IVA va al gasto o al bien, y no entra en el modelo 303. Sale marcada si tu empresa tiene puesta esa opción para las facturas nuevas.
Las dos se pueden hacer también después, desde la ficha del proveedor. Están contadas en Compra de inmovilizado.
La fecha analítica
Sección titulada «La fecha analítica»Si tu empresa usa la contabilidad analítica, debajo de la fecha aparecen Fecha analítica y Meses: para que el gasto cuente en otro mes, o repartido entre varios, como un seguro anual. En blanco, cuenta en la fecha de la factura. Está en Periodificar gastos.
Las líneas
Sección titulada «Las líneas»Las líneas de la factura no crean líneas de documento: se guardan como texto en las observaciones. Cada una tiene su descripción, cantidad, precio y total, y dos datos que sí se usan:
- Cta — la subcuenta. Sale rellena con la contrapartida del proveedor, y la puedes cambiar.
- CC — el centro de coste. Lo que dejes aquí manda, también en blanco: una línea sin centro queda pendiente en la analítica, sin buscar más.
Al continuar, el asiento agrupa las líneas por subcuenta más centro de coste y genera un apunte por cada combinación distinta, con la suma de sus importes.
Con + Añadir línea se añade una, y con Quitar se borra.
La dirección
Sección titulada «La dirección»Los campos de dirección solo se usan si el proveedor todavía no existe. Si ya está dado de alta, se ignoran: no le van a machacar la ficha.
Qué pasa al pulsar «Continuar con la importación»
Sección titulada «Qué pasa al pulsar «Continuar con la importación»»Primero, tres comprobaciones de la propia pantalla: sin NIF no sigue, el total tiene que ser mayor que cero, y la moneda tiene que ser el euro. Lo de la moneda lo vuelve a mirar el programa al importar, antes de buscar el proveedor: una factura en otra moneda no crea nada, ni siquiera el proveedor.
Después, el orden importa, porque es lo que explica lo que ves:
- Si no hay ningún proveedor con ese NIF, todavía no se crea la factura. El programa pregunta si es proveedor o acreedor y abre la ficha de alta con los datos leídos. Revísala y acéptala. Al cerrarla te dice si el proveedor ha quedado dado de alta, y hay que volver a importar el mismo fichero para crear la factura.
- Si ese proveedor ya tiene una factura con el mismo número de factura del proveedor, se para: dice que ya se había importado y no la vuelve a dar de alta.
- Si la base más el IVA no suman el total, pregunta si quieres seguir con esos importes o cancelar.
- Si el proveedor tiene pedidos pendientes que casan por importe con la factura (su total contra la base más el IVA del pedido): con uno solo, se casa con él —el pedido se sirve entero como albarán y se factura ese albarán, con la fecha de la factura—; con varios, te deja elegir cuál, o Ninguno (alta directa). Está en Si casa con un pedido pendiente.
- Se crea la factura de compras, con sus recibos en Cartera y su asiento, agrupado por subcuenta y centro de coste.
- Si has puesto un IBAN, se da de alta como una cuenta bancaria más de ese proveedor (si ya tenía una idéntica, no se duplica).
- El PDF o la imagen original se adjunta solo a la factura: lo tienes en Adjuntos.
- Si marcaste las casillas de IVA no deducible o de inmovilizado, se hacen ahora.
Al terminar, un aviso te dice el número de la factura creada. Si algo se ha hecho a medias —por ejemplo, la factura se ha creado pero sin asiento—, sale aparte, en rojo.
Y con Cancelar no pasa nada de nada: no se ha guardado todavía ni el proveedor.
Preguntas frecuentes
Sección titulada «Preguntas frecuentes»He importado la factura y no se ha creado. Casi seguro que el proveedor no existía: en esa pasada solo se da de alta el proveedor. Vuelve a importar el mismo fichero.
Me ha creado el proveedor dos veces. Casi seguro que el NIF venía mal leído en una de las dos importaciones. Es el motivo de revisarlo siempre.
Dice que la factura ya se había importado. Ese proveedor ya tiene una factura con ese mismo número suyo. Si de verdad es otra, revisa el número que ha leído la IA.
No encuentro sus recibos en Cartera. Búscalos por el número interno que te ha dado el programa (el Nº Orden de la factura), no por el número de factura del proveedor.
La factura tiene cinco páginas y solo ha leído dos. Es el límite del nivel gratuito de Azure. Revisa que los importes de la pantalla sean los del total de la factura y no los de las dos primeras páginas.
¿Los datos de mis facturas salen de la Unión Europea? No, si creas el recurso de Azure en una región europea (West Europe, North Europe o Spain Central).
Tengo una factura en dólares. ¿Cómo la meto? A mano, como factura directa, con los importes en euros (el equivalente que te dé el proveedor o el banco). El programa trabaja solo en euros y no la importa, ni por IA ni por Facturae.
Me llegan las facturas en XML. ¿Necesito la IA? No para esas. Usa Importar factura proveedor (Facturae), que es exacta y no gasta cupo. La IA es para los PDF y las imágenes.